Gradinile lumii - Gärten der Welt

Even if I have a lot of work to do regarding the moving and also a lot of un-edited folders on my laptop, I just decided to share with you few of my favourite photos from this month: a trip to the magical 'Gardens of the world' or how Berliners are used to hear 'Gärden del Welt'. This was such a great & warm :D escape! Thanks to my older brother Eugen who visited us in Berlin together with his future wife Veve and my cousin Diana who came with the idea to go there. 

The tickets are super cheap and it's definitely worth visiting. You will feel that you flew to different continents in just few hours and will have the opportunity to check the stylish Morrocan mosaics, amazing Chinese gardens and other very unique gardens.

(RO) În baza mea de date această mapă se numește ”Grădinile lumii”, he-he. E una din alea care știu că nu tre´ să le editez, deoarece am o sumedenie de poze mult mai urgente, care ar trebui să aibă prioritate...însă... who cares? :D aici așa o minunăție de culori și emoții. Weekend-ul trecut a fost unul din categoria ”raritate” în Berlin; ceva de genul 25°C la umbră. Eu ziceam că noi am adus căldura din Marrakech, însă probabil a fost atât de cald pentru că am avut de fapt oaspeți dragi. În general, în Germania sunt foarte multe zile libere, #ceidebine, în sud însă mai multe decât în nord, din păcate. Deci am avut oaspeți sudici - Veve și Eugen, care au decis să ne viziteze, dat fiind faptul că au avut o mini-vacanță. (Pentru cine nu-l cunoaște pe Eugen - el e fratele meu mai mare, iar Veve e minunea lui de viitoare soție). O altă minune, verișoara noastră - Diana, a venit cu geniala idee de a vizita obiectivul turistic ”Gärten der Welt”! Dacă nu ai fost încă acolo, să știi că e un must go în Berlin.

Rezultatul:

1. Ne-am jucat cu broasca țestoasă

2. Numărat bulinele negre de pe buburuză

IMG_4337.jpg

3. ”Mângâiat” pește roșu în încercarea de a-l prinde :)

4. Descoperit terenuri noi de joacă pentru copii mici și mari

5. Pupat, răcorind picioarele în râuleț

6. Și evident, am făcut multe-multe poze frumoase

deci-da! you should definitely go there.

cuprinzăl!